踩过界 (1974)

A rich woman, Raffaella, and some friends rent a yacht to sail the Mediterranean Sea during summer. The sailor, Gennarino, who is a communist, does not like this woman but has to bear with her bad mood. One day she wakes up late in the afternoon and asks to be taken to land where everyone had gone earlier. Gennarino sets up a boat but during the trip, the boat breaks down. They spend the night in the middle of the sea. 据说影片的意文原名很长 —— Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto，中文名“踩过界”似乎更直指内涵。影片承载政治两性的意义，让人觉得压抑，没有感动。现实中的爱情总是不靠谱，可是至少我们在无人之地爱过彼此…七十年代的意大利电影总是透着那股浓浓的政治情爱色彩，电视台的国语配音剪辑版看着也很有味道Heaven Knows, Mr. Allison 20年后的重口味重制版。重回伊甸园，但无法清空阶级性别的执念，结果是充满喜感的权利博弈和暴力性爱。这位举重若轻又淘气的意大利左派女大师估计触犯了一大批女权人士，但现在看来其实有很丰富的解读空间。把观点陈述想成是一种时代嗟叹：异性自古相吸，但异见怎么那么难相容……top chart具有神奇的魔力，由典型意大利讽刺喜剧转向悲剧爱情故事。暗示资产与无产、男权与女权、理性与感性的碰撞，而后自然的导向原始，分解阶级，催生出仅由欲望铸成的原生情感。影片的后半部分宛如伊甸园的再建，混乱秩序的建立，客体对欲望的服从，原始的男性崇拜，感性认知成为唯一方式，胶状的情感形成。但亚当和夏娃终究还是被资本的游轮拆散，于是资产回归资产，无产回归无产，世界又回到以前那个相对平衡的状态。 那是只能有一次的奇遇，我们会满怀尘世的烦恼，除了痛苦只剩无尽的空虚，还有怀念。看的电视上播放的被剪辑版，搜了下看来应该后1/3被剪掉了很多内容，但是并不影响剧情。虽然新版结局被改编成了一个遗憾的错过，但是仍然让人唏嘘。周日一大早就看这种片，真抑郁。A rich woman, Raffaella, and some friends rent a yacht to sail the Mediterranean Sea during summer. The sailor, Gennarino, who is a communist,中间的“虐待养成计划”有AV既视感，女性导演对女性的“侮辱”让人生厌，结尾分离时男主的咆哮和最后对家庭的回归两次打破观者的惯常期待，一定程度上颠覆了叙事套路。以上种种皆让人难受，但前者的“女性主义批评”被置于更广阔的人类学视域下，后者则无比真实（难受的真实感），接近五星（8.6）三星半。从船上南北冲突、阶层冲突、性别权力关系到岛上逐渐淡化这些冲突，回归自然性的本能，女主离岛前清楚认识到回到所谓文明社会那种单纯原始的关系终将不复存在中山大学滑动门协会观影第十一部。四舍五入的话，可以认为生动地展现了无产阶级从黑暗的旧社会到趾高气扬的新社会再到改革开放被抛弃的悲剧故事，涉及的面向挺多的，一个有趣的寓言故事。比新版好，空镜头很美，帮助了情绪过渡。女主角像lady gaga,但有自己的特色。尖刻的吵架连带政党阶级鄙视，让人哭笑不得。男主角在岛上对女主动辄打骂又爱得死去活来的，可能换做理智的人，最后也不会和他重回岛屿吧。也许都成为以后生活中的一段不能和别人分享的心底回忆。 很久以前在本地地方台的一个放电影节目看的，只看了一半，凭借电影中间主播介绍影片时口中的“麦当娜”才找出了这部老电影。那个节目还有我目前没有找到的一部电影。顺便说一下一代天后麦当娜在荒岛上的舞蹈真的惊艳到我了。单纯从内容说02年翻拍的版本竟然得了金酸梅..有点糟蹋。只能接受但不能理解那种爱情，表现风格也有点强烈极端，但是贯穿影片和被他们时时提到的阶级对立性是有他独有的悲壮色彩。（卧槽但是如果是我绝对不会爱上那种男人。）