座头市与独臂刀 (1971)

影片讲述独臂刀王刚赴日访友，路遇中国遗孤，并与座头市结识，两人之间因言语不通闹出许多笑话，最后更因误会难解，不得不性命相搏。瞎子座头市以闪电般的拔刀术著称，而独臂大侠王刚则以独门金刀刀法和轻功与之对抗。最后误会消除，王刚不禁慨叹“你是个好人，如果言语能通……”有趣的是，因为要兼顾双方影迷的情绪，影片上映时有两个版本，日本版名为《盲侠大破唐人剑》，结局是座头市要了王刚的命，而香港版则名为《独臂刀大战盲侠》，结局是独臂刀击败了盲侠。 香港和日本的合拍片，据说在香港因为侵权而被邵氏勒令下映，看来独臂刀打赢座头市的结局要失传了。整个故事立意相当生硬，不管原作的时代背景强行让独臂刀出现在日本，最后又随便找个理由让独臂刀和座头市打起来。题材很有新意两部在中日很火的电影来了个合体，独臂刀来到日本大战日本武士，中国独臂刀碰到日本座头市会擦出什么样的火花了，最终结果是日版独臂刀客死异乡港版座头市死于剑下而这一切都是因为语言不通造成的，杯具呀！据说影片结局拍了两个版本，香港上映时独臂刀打败座头市，日本上映版则结局相反。独臂刀和座头市作为当时香港和日本非常有名的侠客角色，在此片中的“会师”噱头有余，用心不足。20141001。独臂刀和座头市语言不通，因为解救小孩的缘故认得。但遭到日本和尚朋友出卖，和市产生了误会，最终决斗死掉蛮可惜。当地黑帮及武士，还有寺庙的和尚设置陷阱，分开了座头市和独臂刀，尤其是产生了误解，用计很深。最后的决斗和当初平手一样，令人可惜。应该有个独臂刀战胜座头市的版本。20140506jtl噱头大于意义，片子是胜新太郎的座头市系列，王羽的加入只是为这个系列加点彩。不懂外语的二位，难道就不知道找个翻译吗？据说有两个版本的结局，我看到的应该是日本版的，盲侠站起来走了。1. 在日本拍得还是和香港不同。日本不靠拳打脚踢，所以王羽的动作节奏还是有些奇怪。2. 这个故事没有啥意思，就是为让俩人打一架。1971年残运会武术比赛现场。我独臂刀王全歼了八大刀王后偷渡去日本，由于语言不通，被一个瞎子给杀了！这是人干事？不过据说这个是日本版本，还有个香港版的，王刚干掉瞎子~座头市系列开始！用现在的话说，这就是残侠宇宙啊朋友们！王羽依然有很多帅点，但是离开了邵氏配音，这部日本主导的片子王羽用了原声，原声不太行啊。。座头市系列第22部，日港残侠联动，上演关公战秦琼的戏码，讲述一代大侠独臂刀千里渡海到日本芙蓉寺拜会友人，同途照顾遗孤小宋而与座头市产生语言隔阂，二人大打出手，最终客死异乡的故事。故事没那么糟，却愣是因为两种风格生硬得攒到一块，而从惊世奇片变为惊世笑片。看似两位残侠在日港两版各得其胜，打成平手，本片实际呈现却更偏向于座头市系列。独臂刀的武戏远少于座头市系列且不说，独臂刀在片中闪转腾挪简直急火攻心，实力表现也被过近过远的镜头掩盖，其标志性的套招与连招在座头市的意境渲染和一招致胜上显得花里胡哨，更别提片中那硬生生安排的让人瞬间出戏的国语配音了。相比于绪音父母的雪中祭奠，小宋父母直接横尸路边更是差别待遇。有点搞笑的座头市与独臂刀，因为语言不通最后厮杀实在是可惜，两个都是不败的高手英雄，座头市很有风度么，嘻嘻哈哈吃吃饭喝喝酒，还有艳福，不错不错在座头市电影里，高手不论好坏，只要与阿市交手，基本上便是人生终点，王刚纵然左手硬如钢，徒手便能砍倒一大片，轻功也不凡，可遇上座头市，胜算就变成了零，让人捧腹的是结尾的推卸责任，把独臂刀之死归咎到了语言不通。看习惯了座头市的杀阵觉得独臂刀的短刀鹰爪功都太拖沓的不过瘾/关公战秦琼的类型片是不是都放弃好好讲故事的耐性了/两个语言不通的人来回误会干架尤其把独臂刀塑造成了莽撞侠客实在太不该/