记忆角落 (2011)

阪神・淡路大震災15周年紀念而到日本取材的法國女記者(黛博拉·弗朗西斯)與翻譯員(西島秀俊)訪問了住在災後重建住宅區的受災居民(阿部寬,戲裡的身份是以前當過攝影記者)所引發心靈衝擊的故事--yoyo 这部算是法日合拍片吧，阿部宽和西岛秀俊算是国际化比较成功的日本电影演员。再次妈蛋下现如今的文艺片儿节奏之慢，法国和日本影人在这点上，真是惺惺相惜心灵相通特合拍啊。怎么几十年过去，影像镜头叙述的能力，反而不进而退了呢？西岛的语言能力确实不错，至少（在我这90%门外汉看来）法语发音很过得去，另个片子里说英文，更是令人感动地不带日本口音（似乎有中文口音呢：）第一次在有日本人的电影里遇到如此むかつく的外国女演员..你好歹是个记者啊面对与你不同的文化差异你能不能心平气和的尝试理解一下啊尼玛啊思路随着情节的发展发生了改变，真成了随感。略带悬念性地慢悠悠地讲故事，和窗外阴郁的天气，相当适合。“孤独死”是沉重的，面对灾难，有人活在其中，有人走出伤痛。最后的紫色黄昏，又忧郁，又希望。西岛说法语❤ 好多地方不明白 哪天有英/中字再看一遍 ><法文字幕。日语、法语对白。宽叔的英语好温油。妹子为啥就对宽叔一往情深呢？表示看的稀里糊涂的……