痴男怨女 (2004)

根据王尔德的戏剧《温夫人的扇子》改编而成。艾琳夫人（Helen Hunt饰）是一朵美艳的交际花，她从容地周旋在各类男人间，享受着女神的尊贵待遇，也被他们的妻子视为洪水猛兽，在真正的名媛淑女中臭名昭著。受到30年代美国经济萧条的影响，艾琳来到意大利寻找新机遇，她的出现照例如同投入湖面的一块巨石，搅乱了众人原来的平静生活。其中便包括良家妇女梅格（Scarlett Johansson饰）和丈夫温德米尔，梅格对丈夫的出轨愤怒不已，她决心以其人之道还治其人之身，一场关乎爱情和道德的角力赛已然展开。 像一把精致折扇徐徐展开，看透人性却不刻薄，喜欢王尔德的故事里的款款深情～～（p.s.痴男怨女这个翻译就。。。没有更好的选择了吗？）虽然王尔德这么说“把人分为好和坏是荒谬的，人只有迷人的乏味两种。”，但是最后结局，还是皆大欢喜非常浪漫童话，点题痴男怨女，有情人终成眷属，无脚鸟终于落地，“我不知道飞机会降落到何处，但是飞机一落地，就跟我结婚吧。”王尔德，不愧是你。海伦亨特和斯嘉丽约翰逊都好美，整个剧情前面很普通（在我看来），但到了后面，特别是生日会之后，剧情的张力就找出来了，对爱情的思考，对人的思考。太棒了《A Good woman》居然被译成《痴男怨女》，是对影片粗俗的解读。《迷失女人心》尚可接受，但仍旧会产生误导。原剧的《温夫人的扇子》是最美最让人发挥想象的片名。?痴男怨女2004????片库网 改编自王尔德戏剧《温夫人的扇子》 ?演员颜值?➕情节出彩➕金句犀利➕延伸思考❕看了开头绝对猜不到结局～ 当模范新婚夫妇遇到异乡美人与英俊公爵，完美婚姻面临试探，其实背叛与信任只是一瞬间的事情！影片的前一个小时还在讨厌艾琳夫人，后半个小时却开始不疾不徐的展开前因后果。中译的“痴男怨女”真的有引人误解之嫌，还是“a good women”更符合内容主题，又兼有双关之意.爱情到底是在触手可及的身边，还是在寄托着无限未知的将来？ 生为一个女人，她的幸福，到底是安稳的做一个淑女，凭借自己的隐忍维持一个徒有其表的幸福家庭；还是应该做一个荡妇肆无忌惮地追求自己的欢乐？ 被两位老年人的爱情感动到了。 初遇时，朋友劝图普。 “你想想看，如果你很穷的话，她还会正眼瞧你吗？” “你想想看，如果她很丑的话，我会正眼瞧她吗？” 求婚时： 艾琳说：“说不定一年后就后悔了。” 图普说：“往好处想，如果下周二我打球意外死亡了，那你就可以继承一大笔遗产。” 最后飞机上的一幕让人泪目： 图普：“这架飞机要飞到哪儿，到了你会嫁给我吗？” 艾琳：“我不知道，男人应该娶一个配得上他的女人。” 图普：“我曾经也是个很坏很坏的坏男人。”第一眼感觉好漂亮、好有气质，艾琳夫人眼角的细纹都韵味十足。几句话勾人无形，明明不占年龄的优势，可就会给人一种特别的感觉。对于年下者被吸引与其诉说，年长者自信彼此理解。是一个很艺术的故事，理想的爱情。她不算个好母亲但也没很坏，她爱她自己也有心中的柔软。可能本应一生漂泊，结尾却让她停泊静下。美丽的结局。不看到后半段都不知道自己是如此的肤浅。不管是普通的女人还是.上流交际花，救子女于水火之中的奋不顾身是母爱的伟大。故事由扇子开始，以扇子结束。之前一直很流行的“当我站在你的面前，你却不知道我爱你”是喜剧。 看完电影也明白了，不是任何事都需要讲的明明白白，只要事情能够按照好的方向去走，少一个真相，多一句谎言又有何妨。没有十全十美的婚姻，也没有纯洁无瑕的爱情，得饶人处且饶人，得放过时且放过。但如果真的忍无可忍，也要确保自己能全身而退。Helen Hunt比Scarlett Johansson有韵味多了。这剧很王尔德，表面贱么西西的snobby，最后变成一颗柔软温情的心。王尔德对两性关系的笔触文字在艾琳夫人的口中熠熠生辉，流言蜚语就像文字旁无意洒出的几滴墨水，如口水一般在三姑六婆的口中飞溅。王尔德的故事被改变的如此好看，你不必着急爱上我，可以当做为了我的钱嫁给我，天哪～这样看似庸俗却坚定地认定一个人的告白好有力量。