哥本哈根 (2002)

A television adaption of Michael Frayn's celebrated and award-winning stage play about the meeting between physicists Niels Bohr and Werner Heisenberg in 1941 Copenhagen. At this time the young Heisenberg was leading a faltering German reseach program into nuclear energy, while the middle-aged and apparently isolated Bohr was in contact with allied agents, and still held a position of great influence in the nuclear physics research community. After the meeting the two men put different interpretations impressions of why Heisenberg requested the meeting, and what he hoped to gain from it, a theme which mirrors the ambiguity of the "Copenhagen" interpretation widely used in quantum physics. Did Heisenberg go to the avuncular Bohr to seeking his blessing for his role in nuclear research? Why did Heisenberg concentrate on the development of a nuclear reactor, and not perform the calculations that would show that a bomb could be made to work via a fast-neturon reaction in Uranium 235. These and other questions feature in the plot, although unsurprisingly there few certain answers. 风格简洁而古典。三个幽灵在空屋中不停追忆，尝试再现过去。主要是聚焦于哥本哈根之谜，因此删减了许多关于量子力学的内容。两人对往事的追溯也精简了不少。剧本很不错，但只有看完影视作品才能体会到人物表情、神态、语言、动作间的微妙张力。北洋话剧社的年度大戏，演海森堡的那个男生浑厚的男中音，把整个戏都托起来了，“量子力学的罗生门“，处于战争中的科学家的困境，像是 起飞了 中的堀越二郎 一样的困境，真的是改变人类历史的会谈吗，历史已经坍塌了，最后上升到了哲学，感觉抒情多了点，有空看看剧本觉得玻尔妻子好烦怎么办 看剧本的时候还没觉得这么烦 唉其实他费劲巴拉的只不过是为了看你一眼 再和你出去走走路 聊聊天 拌拌嘴 可是回不到从前啦 回不到当年的哥廷根 回不到量子力学的春天 （看着墙上索尔维会议的海报哭了起来不愧是话剧改的，台词写得真好，用那么浪漫那么诗意的话去描述测不准原理和量子力学。电影化处理也很好，最后一次会面，镜头一直如电子一般围绕着三个人做旋转，表现出每个人心态上的孤独和难以理解对方。结构上通过三次重演那场谈话，每一次都更加深入人物内心。丹尼尔·克雷格演的海森堡太帅了！想重温一下第一次在学校音乐厅第三排看国话版《哥本哈根》的震撼的，但这次好像并没有了那种“天啊，这台词怎么写出来”的感慨了。不过能把话剧拍成电影，并且戏剧味没有很浓重，也算得上挺难得的吧。玻海CP太经典了。虽然主角只有三人，但多个地理和时间场景都设置得很有意思。有些懊悔小时候为什么没多看些《哥本哈根》《优雅的宇宙》这样让人对物理产生兴趣的视频，不然就不会觉得物理无聊又难学了！2020-5-20终于收尾 令人窒息的对白与表演 诗一般的音乐和闪回 “人了解自己需要同他人交流，观察自己的思想在他人身上的投射，这是哥本哈根想表达的” 疫情，脱钩，割裂，阵营，现实的映射和呼应这一刀捅得我....反复修改不曾寄出的信笺，以及用尽余生也无法等到的回音，frayne在最后对戏剧作出解释——这其实就是基于波与粒子的“思想折射于他人”和“他人如何理解应对”的故事，因为测不准理论的存在，哥本哈根之谜将永远留在1941，成为传奇旧事以为是纪录片，后来是